I Love Bolzano!
E’ il portale di informazioni turistiche e non solo sulla città di Bolzano-Bozen e dintorni

Bolzano e dintorni: tra vacanze, turismo e gusto

Benvenuti su Love Bolzano, il sito dedicato alla scoperta della città altoatesina. Con noi, attraverso le nostre informazioni turistiche, avrete la possibilità di immergervi nella vita, nella cultura e nella storia di Bolzano, una città ricca di bellezze paesaggistiche, storiche e culturali. Da secoli punto di incontro tra lingue e culture diverse. Bolzano è una città aperta e accogliente, capace di offrire ai suoi visitatori un’esperienza unica e indimenticabile. Il nostro desiderio è quello di condividere con i nostri lettori tutto ciò che la città ha da offrire, dalla sua storia antica alle sue attrazioni moderne, dalla sua cucina tipica ai suoi paesaggi mozzafiato.

Seguiteci in questo viaggio alla scoperta della città e lasciatevi conquistare dal suo fascino!

Se, invece, siete di passaggio e non volete perdervi l’occasione di vedere la città, consigliamo di visionare la nostra guida su cosa visitare a Bolzano in un giorno.

Cosa fare e dove alloggiare a Bolzano

Vorresti soggiornare a Bolzano o nei dintorni e stai cercando informazioni su come goderti al meglio la tua vacanza? qui puoi trovare tutti i consigli su cosa visitare, cosa fare e dove alloggiare.

Cosa vedere

Sei in vacanza e ti piacerebbe sapere cosa vedere a Bolzano? ecco i nostri suggerimenti sui punti di maggiore interesse che devi assolutamente visitare.

cosa fare a bolzano

Cosa fare

In questa sezione troverai i nostri consigli su cosa fare a Bolzano e dintorni. Dalle attività ricreative e sportive da fare da soli o in famiglia agli eventi.

dove dormire a bolzano

Dove dormire

Se sei alla ricerca di un posto dove alloggiare a Bolzano? Ecco tutte le strutture ricettive per prenotare il tuo soggiorno nella nostra bellissima città.

Bolzano tra passato e presente

I portici di bolzano

Breve cenno alla Storia di Bolzano

La storia di Bolzano risale al IV secolo a.C., quando la città era abitata dai reti. Nel XV a.C., la città venne incorporata nell’Impero Romano, e successivamente divenne un importante centro commerciale per le attività di scambio tra il Nord Europa e l’Italia.

Nel 1920, la città fu annessa al Regno d’Italia, e negli anni successivi divenne un importante centro industriale, con l’apertura di molte fabbriche e la nascita di una classe operaia. Durante la prima metà del XX secolo, la città fu al centro di tensioni politiche e linguistiche, a causa delle forti divisioni tra la popolazione di lingua italiana e quella di lingua tedesca.

Il clima di Bolzano

Il clima di Bolzano è subcontinentale con precipitazioni scarse. Risulta essere rigido d’inverno arrivando a temperature sotto lo zero e molto caldo d’estate superando spesso i 35 °C.

Lingue e popolazione di Bolzano

Le lingue parlate a Bolzano sono l’Italiano, il Tedesco e in piccolissima parte il Ladino.

La popolazione è per oltre il 70% di lingua italiana, il 25% di lingua tedesca e una piccolissima parte di lingua ladina. Il comune di Bolzano conta 107.503 abitanti (dato ISTAT 2021).

bolzano bozen trentino alto adige sudtirol

Bolzano, in tedesco Bozen, è una città situata nel Nord Italia. E’ capoluogo e provincia autonoma della regione Trentino Alto Adige – Südtirol.

E’ una destinazione turistica molto popolare circondata da montagne e foreste, che la rendono una meta ideale per turisti, amanti della montagna e della natura e delle attività all’aria aperta, come escursioni, arrampicata, trekking, ciclismo e sci. La città ospita anche numerosi parchi naturali, giardini e sentieri escursionistici, che offrono ai visitatori la possibilità di godere della bellezza naturale della zona.

E’ una città ricca di storia e cultura, con un centro storico ben conservato che risale al Medioevo. Il centro storico ospita molte attrazioni turistiche, tra cui diversi edifici storici, monumenti, il Duomo di Bolzano, Piazza Walther, Castel Roncolo – Runkelstein e altri luoghi interessanti da visitare come il museo archeologico dell’Alto Adige che ospita importanti reperti archeologici delle culture preistoriche tra cui Ötzi, la mummia del Similaun.

Oggi, Bolzano è una città moderna e dinamica, con un’economia diversificata che comprende settori come il turismo, il commercio e la produzione di vini pregiati e una ricca vita culturale. La città è sede di numerose aziende e di un importante università, e offre molte opportunità di lavoro, di formazione e di investimento.

Ha anche una vivace scena culturale, con molti festival, concerti e spettacoli che si svolgono durante tutto l’anno.

Tra gli eventi di maggior rilievo troviamo i Mercatini di Natale di Bolzano. Spesso i turisti che visitano la città in questo periodo scelgono di pernottare negli hotels e alberghi vicino ai mercatini per godersi la straordinaria atmosfera natalizia che si respira in città.

Anche la cucina di Bolzano è molto apprezzata, con molte birrerie artigianali, trattorie e ristoranti che offrono piatti tipici dell’Alto Adige e della cucina mediterranea. Infatti, la cucina locale, combina elementi della cucina italiana con prodotti tipici della cucina tipica tirolese.

centro storico di Bolzano

Dove si trova Bolzano

E’ situata a 265 metri s.l.m. nella parte orientale tra le valli di Sarentino, Isarco e dell’Adige. Circondata a nord-ovest dall’Altopiano Salten (Salto) a nord-est da Monte Tondo (Cima del Renon) a ovest dalla Mendola e a sud-est dal Monte Pozza (Conosciuto con il nome di Colle).

Confina con i comuni di Appiano sulla Strada del Vino, Cornedo all’Isarco, Laives, Nova Ponente, Renon, San Genesio Atesino, Terlano, Vadena.

Bolzano è attraversata dal torrente Talvera che confluisce nel fiume Isarco.

Come si vive a Bolzano?​

Bolzano è una città molto verde dove la qualità di vita e dell’ambiente è tra le migliori d’Italia, infatti, viene eletta spesso tra i primi posti nel rapporto di Legambiente.

Inoltre, è stata eletta da Booking.com come una delle dieci migliori città da visitare nel mondo nel 2023!

Le zone di Bolzano​

quartieri di Bolzano
fonte: Comune di Bolzano www.comune.bolzano.it

Bolzano è composta da 5 quartieri:

  • Centro-Piani-Rencio (Zentrum-Bozner Boden-Rentsch);
  • Oltrisarco-Aslago (Oberau-Haslach);
  • Europa-Novacella (Europa-Neustift);
  • Don Bosco (Neugries);
  • Gries-S.Quirino (Gries-Quirein)

Il centro storico di Bolzano è una delle zone più frequentate della città, dove si trovano edifici storici e monumenti, tra cui la famosa Piazza Walther, il Duomo di Bolzano e la chiesa di San Giovanni in Villa. Qui è possibile passeggiare lungo le vie pedonali, fare shopping e gustare la cucina locale in numerosi ristoranti e caffè.

I Piani sono una zona residenziale a ovest del centro storico. Qui si trova il Santuario di Santa Maria del Carmine, una chiesa barocca del XVII secolo con vista panoramica sulla città. I Piani sono collegati al centro della città tramite la funicolare del Renon.

La zona Rencio, situata a est del centro storico, è una zona residenziale tranquilla con ampi spazi verdi e parchi. Qui si trova anche il Centro Sportivo di Rencio, che offre numerose attività sportive all’aria aperta.

Oltrisarco, situata sulla riva opposta dell’Adige, è un quartiere residenziale tranquillo ma vivace, dove si possono trovare numerosi negozi, bar e ristoranti.

La zona di Aslago è un quartiere residenziale con numerosi edifici moderni e ampi spazi verdi. Qui si trova anche la Chiesa di San Giuseppe, una delle più belle chiese moderne della città.

La zona di Europa-Novacella, situata a nord-ovest del centro storico, è nota per la sua abbazia, l’Abbazia di Novacella, che risale al XII secolo. Questa zona è caratterizzata da paesaggi idilliaci e vigneti, ed è il luogo ideale per assaggiare i vini locali.

Don Bosco, si trova sulla collina a sud del centro storico, è una zona residenziale caratterizzata da eleganti palazzi e ville con giardini curati, ed è considerata una delle zone più esclusive della città.

Il quartiere Gries, è situato a sud del centro storico, è famoso per i suoi edifici storici e la sua atmosfera bohemien. Qui si possono trovare numerose botteghe artigianali, caffè e ristoranti, e la zona è particolarmente affascinante per una passeggiata serale.

La zona di San Quirino, situata a nord del centro storico, è famosa per la sua posizione panoramica e la vista sulle montagne circostanti.

The coats of arms

stemma di bolzano
Stemma di Bolzano città
Stemma della provincia autonoma di Bolzano
Stemma della provincia autonoma di Bolzano

Some pictures of Bolzano

Take a look at some of the photos taken around the city of the most interesting places.

monumento alla vittoria bolzano
portici di bolzano
piazza walther bolzano
museo archeologico bolzano
museo civico bolzano
museo scienze naturali bolzano

What Our Guests Say

We take pride in serving our guests with the best experience. Read what they say.

4.5/5
"Proin nulla mauris et volutpat adipiscing suspendisse vehicula blandit sagittis orci etiam morbi elit etiam semper eu lacus pretium hac nisl leo amet ullamcorper."
Emily Hunt
4.5/5
"Proin nulla mauris et volutpat adipiscing suspendisse vehicula blandit sagittis orci etiam morbi elit etiam semper eu lacus pretium hac nisl leo amet ullamcorper."
Julie Robinson
4.5/5
"Proin nulla mauris et volutpat adipiscing suspendisse vehicula blandit sagittis orci etiam morbi elit etiam semper eu lacus pretium hac nisl leo amet ullamcorper."
Morgan Jonathan
4.5/5
"Proin nulla mauris et volutpat adipiscing suspendisse vehicula blandit sagittis orci etiam morbi elit etiam semper eu lacus pretium hac nisl leo amet ullamcorper."
James Brook

Featured and latest topics from the Blog​​

Come arrivare a Bolzano?​

Sono molti i turisti che durante l’anno di recano a Bolzano o in montagna nelle località vicino a Bolzano. Ecco come è possibile raggiungere la nostra la nostra cittadina.

Come arrivare a Bolzano dall’autostrada?

Raggiungere Bolzano è molto facile e comodo grazie all’autostrada del Brennero A22 (uscita Bolzano sud e Bolzano Nord) – E45 o alla strata statale 12 e SS241.

In treno

E’ molto comoda la stazione ferroviaria grazie ai vari treni Eurocity che collegano Bolzano a Napoli, Roma, Milano, Venezia, Verona, Monaco di Baviera.

In aereo

Gli aeroporti più vicini a Bolzano sono quelli di Bolzano-Dolomiti, Verona, Bergamo, Innsbruck, per poi raggiungere la nostra città tramite navette o treno.

Informazioni utili

Aeroporto di Bolzano

L’Aeroporto di Bolzano, o Bolzano-Dolomiti, è situato nella zona sud di Bolzano, più precisamente nella zona di San Giacomo. E’ a soli 5 km dal centro e 1 km dall’uscita A22 Bolzano Sud e dalla fermata ferroviaria Bolzano Sud-Fiera.

Stazione di Bolzano

La stazione ferroviaria di Bolzano si trova in centro dove è possibile raggiungere tutti posti di maggiore interesse a piedi. Ad esempio dista solo 5 minuti da Piazza Walther. All’esterno della stazione è possibile trovare fermate degli autobus e servizio Taxi.

Altro​

CAP: 39100
Prefisso: 0471
Coordinate geografiche: 46°29′53.21″N 11°21′17.21″E

Organizza subito la tua vacanza e vivi un'esperienza indimenticabile a Bolzano, ti aspettiamo!

We can help you fit your stay and experience within your allotted budget.

Book Your Stay Now

Torna in alto